Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

fee

День Друзей 2014

Дорогие грегорьянцы!

Через несколько дней наша «русская делегация» отправится на родину Грегори, чтобы принять участие в девятом по счету Дне Друзей. Вот уже много лет этот праздник является для всех нас главным событием года, и мы всегда с нетерпением ждем второй субботы июня, чтобы встретиться во Франции на берегу прекрасного озера Бурже в компании грегорьянцев , приехавших со всех уголков света. Этот праздник придумал для нас сам Грегори, и мы остаемся верны традициям и памяти нашего Маленького Принца.



Накануне отъезда мы решили напомнить вам, как проходил День Друзей 2014! По объективным обстоятельствам мы не смогли сразу после прошлого Дня Друзей подготовить для вас подробный отчет, как делали это каждый год, но не рассказать о празднике и не поделиться фотографиями мы не можем – ведь в прошлом году на Дней Друзей присутствовало аж 27 русскоязычных грегорьянцев – на данный момент это наш рекорд за все года! После такой цифры никому уже и не верится, что когда-то в самый первый год нас было всего двое… Родители и все близкие Грегори невероятно благодарны нам за такую верность и преданность, для них всегда большая честь принимать гостей из России, и мы будем надеяться, что сможем еще много-много лет подряд радовать их нашим присутствием на Эспланаде!

Collapse )

Но, конечно, самое главное – это то, что мы с нетерпением ждем всех вас на Дне Друзей 2015, который пройдет уже совсем скоро, 13 июня 2015! В этом году было обещано очень много сюрпризов – и охота за сокровищами, и новые конкурсы, и музыкальные номера, и обновленные стенды, и другие нововведения, которые пока держатся в секрете и станут сюрпризом. Но в любом случае мы не сомневаемся, что это будет незабываемый праздник, который останется в наших сердцах и памяти очень надолго!

До встречи во Франции… <3
fee

День Друзей 2013 (окончание)

Дорогие грегорьянцы!

Уже некоторое время назад мы вернулись из поездки на родину Грегори, и сейчас с радостью наконец-то расскажем, как прошло наше удивительное путешествие. Все мы знаем, что День Друзей – это самое важное событие для грегорьянцев всего мира. Этот праздник придумал сам Грегори, и до сих пор он объединяет нас и помогает хранить связь между Маленьким Принцем и его лисятами. Невероятную атмосферу этого события невозможно объяснить, ее можно только почувствовать. Но мы знаем, что все, кто не смог поехать во Францию в этом году, мысленно был с нами, и поэтому хотим с удовольствием поделиться со всеми светом, искренностью и радостью, которыми всегда наполнен День Друзей Грегори.


В этом году День Друзей состоялся 15 июня 2013 года. Технически это оказалась уже третья суббота месяца, а не вторая, но близкие Грегори остановили свой выбор именно на этой дате, потому что 15 июня все же ближе к оригинальной дате мероприятия, выбранной самим Грегори (16 июня). Российское представительство в этом году не смогло побить рекорд 2012 года, когда во Францию приехали 17 русских грегорьянцев, но и в грязь лицом мы тоже не ударили – нас было в этом году практически столько же - 15 человек, и наше «племя» все равно осталось одним из самых многочисленных, что невероятно ценно для семьи Лемаршаль. Огромное спасибо всем грегорьянцам, кто приехал в Экс поддержать Грегори и его друзей – Ане, Диане, Яне, Свете Смирновой, Свете Шангиреевой, Маше и ее дочке Кате, Ире и ее мужу Юре, Маше Растригиной, Маше Куценко, Ире Калининой и Василию.

Начало статьи - ЗДЕСЬ

Collapse )

Статья и все использованные в ней материалы принадлежат проекту "Gregory Lemarchal в России", любое их использование без нашего разрешения - запрещено
Gregory

История Маленького Принца в Замке (часть 31)


Милые грегорьянцы, сегодня вас ожидает новая часть Истории Маленького Принца в Замке. Из новой главы вы узнаете, как прошел вторник 12 октября 2004 года. День был полностью посвящен занятиям – с утра спорт, затем практически целый день пробы голоса и тональности с Жасмин и вечернее занятие хореографией с Камелем Уали.

Напоминаем, что все части Истории Маленького Принца в Замке в хронологическом порядке с самого начала можно найти по специальному тэгу История Маленького Принца

12 октября 2004


День для Грегори был наполнен «грегоприколами» с друзьями – ведь упустить возможность пошутить – это просто преступление! И в то же время наш Маленький Принц усиленно работал на всех занятиях – в расслабленном ритме, но довольно эффективно и продуктивно.

Стриптиз «хомячков»

На пробах голоса с Жасмин на песню Донны Саммер Hot Stuff девочкам показалось, что hot stuff в этой композиции произносится примерно так же, как и hamster, что в переводе означает «хомяк». После чего нормально репетировать эту песню они уже не могли. Жасмин первая покатывалась от смеха: «Простите, девочки, но есть разница во фразе «Мне нужен мужчина» и «Мне нужен хомяк». Она перевела ученицам, что «I need some hamster tonight» - это будет «Мне сегодня вечером нужен хомяк». Девочки долго не могли успокоиться, и эта шутка стала ходячим приколом дня. Естественно, где появился прикол – там тут же должны были вмешаться Грег и другие мальчики!


Пока девочки продолжали репетицию песни, парни подготовили им сюрприз – так называемый «стриптиз хомяков» - смесь hot stuff и hamster. Девушки во главе с преподавательницей пришли в восторг – «хомячки» явно имели большой успех и запомнились надолго.

Видео «стриптиза хомячков» вы можете скачать
здесь
или
здесь

Collapse )


Продолжение следует... следите за обновлениями в сообществе.

Все капсы с видео-материалов вы можете посмотреть здесь

За предоставленные видео мы благодарим официальный Фан-клуб Грегори just-gregory.net

Статья и все использованные в ней материалы принадлежат сообществу «Gregory Lemarchal в России», в частности petite_fee и gregogirl
Gregory 3

Выход нового альбома "Грегори Лемаршаль - Пять лет"


Дорогие грегорьянцы, с удовольствием сообщаем вам важную новость: 19 ноября 2012 года в продажу поступит новый альбом Best of Грегори, а вместе с ним и долгожданный DVD с его выступлениями на праймах Стар Академи 4 – “Grégory Lemarchal – Cinq ans”. Мы знаем, что эта новость уже некоторое время назад появилась на просторах Интернета, однако только сейчас она, наконец, стала официальной. До этого родители Грегори просили повременить с публикацией какой бы то ни было информации по этому поводу, поскольку некоторые моменты выхода нового издания не были окончательно подтверждены, в частности знаменитый DVD с праймами, о сложностях выпуска которого Пьер много говорил этим летом. Однако теперь все окончательно утверждено – новому альбому-сборнику действительно быть, и DVD с праймами на самом деле войдет в это издание.


Лоранс Лемаршаль, как президент фан-клуба, обратилась ко всем грегорьянцам с сообщением по этому поводу:


Collapse )


Новый диск Грегори можно будет приобрести в музыкальных магазинах Франции, либо заказать он-лайн в Интернет-магазинах, например, в сети FNAC – здесь
На нашем форуме в специальном разделе вы можете скооперироваться с другими грегорьянцами и осуществить коллективный заказв этой темке
Gregory 2

История Маленького Принца в Замке (часть 30)


Дорогие грегорьянцы, после перерыва мы возвращаемся к Истории Маленького Принца в Замке и продолжаем на русском языке знакомить вас с жизнью Грегори на проекте Стар Академи. Мы остановились на 11 октября 2004 года, и сегодня расскажем вам о том, как завершился этот насыщенный день, который начался с эвала и продолжился многими другими интересными событиями, занятиями и разговорами.

Напоминаем, что все части Истории Маленького Принца в Замке в хронологическом порядке с самого начала можно найти по специальному тэгу История Маленького Принца

11 октября 2004


После эвала и занятий с Изабель Шарль, о которых мы рассказывали в предыдущих частях Истории Маленького Принца, пришло время проб голоса с Жасмин Руа и вечерних репетиций и отдыха.

Ударная установка

В перерыве между занятиями Грегори, Арлем и Джон отдыхали в гостиной в компании различных музыкальных инструментов, и Грег решил попробовать себя в роли ударника. Затем место его за установкой занял Арлем, а наш Маленький Принц воспользовался этой паузой, чтобы прихорошиться перед зеркалом.

Видео Грегори, играющего на ударной установке, вы можете скачать
здесь
или
здесь

Collapse )

Продолжение следует... следите за обновлениями в сообществе.

Все капсы с видео-материалов вы можете посмотреть здесь

За предоставленные видео мы благодарим официальный Фан-клуб Грегори just-gregory.net

Статья и все использованные в ней материалы принадлежат сообществу «Gregory Lemarchal в России», в частности petite_fee  и gregogirl

fee

Просмотр концерта Грегори в кинотеатре


Дорогие грегорьянцы!

Всем вам известно, что каждый год в конце мая мы собираемся нашей дружной компанией грегорьянцев, чтобы отметить годовщину концертов Грегори в легендарной Олимпии и посмотреть Olympia'06 на большом экране кинотеатра. В этом году по техническим причинам в связи с тем, что наш кинотеатр был занят своим собственным репертуаром, организовать нашу встречу в последние выходные мая не удалось. Но мы с радостью сообщаем вам, что традиционный просмотр Олимпии все равно состоится! Приглашаем вас в следующее воскресенье, 10 июня, чтобы снова вместе пережить эти незабываемые моменты и эмоции, столь дорогие сердцу нашего Маленького Принца и его поклонников.

В этом году просмотр Олимпии на большом экране пройдет, как обычно, в кинотеатре "Мир Искусства" (Москва, метро Новослободская, кольцевая линия), в воскресенье 10 июня. Наш концерт начинается в 13 00.

Мы будем ждать вас у выхода из метро Новослободская в 12 30, чтобы затем вместе отправиться в кинотеатр.

Стоимость билета - 200 рублей.

Адрес кинотеатра: м. Новослободская, Ул. Долгоруковская, д. 33, стр. 3, как пройти к кинотеатру можно посмотреть ЗДЕСЬ

Убедительная просьба не опаздывать :).

Для обсуждения мероприятия мы, как обычно, создали специальную темку на форуме ЗДЕСЬ. Присоединяйтесь к нашему просмотру, ведь так здорово всем вместе окунуться в атмосферу концертов Грегори и провести время в теплой компании единомышленников!

С нетерпением ждем встречи!
ГК-смеются

С Днём Рождения, Грегори!

С Днём рождения, друг наших сердец!
В этот день наши улыбки сияют, чтобы показать тебе сколько радости ты приносишь в нашу жизнь...
В этот день наши голоса звучат, чтобы напеть тебе мелодию Дня Рождения...
В этот день наши слова поднимаются к тебе, чтобы пожелать тебе самых счастливых "иных" дней...
В этот день наши руки направлены к тебе, чтобы подарить тебе самые крепкие объятия...
В этот день наши сердца бьются, чтобы напомнить тебе, что ты всё ещё жив в душе каждого из нас...

Мы любим тебя, наш маленький Ангел! 
Мы вспоминаем о тебе каждый день,
Мы будем помнить о тебе,
верить в тебя, как ты веришь в нас...
Мы будем продолжать писать твою историю, с самыми искренними и светлыми эмоциями, которые ты вложил в начало своего пути...
Мы с тобой, а ты с нами...
Наши воздушные поцелуи тебе сегодня...

С Днём рождения, Грегори

Твои любимые грегорьянцы...
fee

Открытие официального российского сайта Грегори


Милые грегорьянцы,

Мы приготовили для вас большой и приятный сюрприз. Все это время мы вели работу по созданию сайта Грегори, и с радостью сообщаем, что теперь официальный российский сайт Грегори Лемаршаля наконец открыт! Все мы очень долго ждали этого важного события, и мы будем счастливы увидеть всех вас на страницах нашего нового «дома» - надеемся, что вам там понравится.
На сайте вы сможете найти различную информацию о Грегори, посмотреть его полную биографию и дискографию, узнать самые свежие новости, изучить раздел о муковисцидозе, а также вступить в официальный российский фан-клуб Грегори. В самое ближайшее время фан-клуб тоже будет открыт для регистрации – подробности об этом мы еще сообщим дополнительно.

Мы выражаем огромную благодарность Сергею Кухте за неоценимую помощь в разработке сайта.

Открыть для себя наш новый сайт вы сможете по той же самой, уже привычной ссылке - http://www.gregorylemarchal.ru/

Спасибо, что все это время вы оставались с нами и были верны памяти Грегори. Мы продолжаем вместе писать его историю, и впереди нас ждет еще много всего интересного и увлекательного.

Добро пожаловать на сайт!

С любовью,
Рита и Настя,
Руководители проекта «Gregory Lemarchal в России»

Gregory 3

Под твоим взглядом - перевод (часть 27)


Мы возобновляем перевод книги Лоранс Лемаршаль Sous ton regard - "Под твоим взглядом", и сегодня подготовили для вас начало восьмой - предпоследней - главы Et si tu sens - "Если ты почувствуешь, что пришел тот самый день".

Напоминаем, что все части перевода книги в хронологическом порядке вы можете легко прочитать при помощи специального тэга Sous ton regard.




Collapse )



Продолжение следует...

Перевод принадлежит проекту «Gregory Lemarchal в России», любое его использование без нашего разрешения – запрещено.
Gregory 3

Под твоим взглядом - перевод (часть 25)


После небольшого вынужденного перерыва мы возобновляем  перевод книги Лоранс Лемаршаль Sous ton regard - "Под твоим взглядом". В этом посте мы выкладываем продолжение седьмой главы книги - как вы помните, эпиграфом к ней стали строки из песни Грегори "Je rêve" - "Я мечтаю".

Напоминаем, что все части перевода книги в хронологическом порядке вы можете легко прочитать при помощи специального тэга Sous ton regard.

 
 
 
Collapse )


Продолжение следует...


Перевод принадлежит проекту «Gregory Lemarchal в России», любое его использование без нашего разрешения – запрещено.