Category: фотография

Category was added automatically. Read all entries about "фотография".

Gregory 3

"Мой брат, артист" - перевод (часть 4)


В нашем сообществе очередная – четвертая - часть перевода книги Лесли Лемаршаль «Мой брат, артист». В этой части книги Лесли рассказывает о турне Стар Ак 4 и об их поездке на остров Реюньон, а также о первом альбоме Грегори – Je deviens moi.

Напоминаем, что начало перевода книги «Мой брат, артист» вы можете прочитать здесь: 1 часть, 2 часть  и 3 часть.

16,82 КБ


Ароматы Индийского океана.

Грегори на рынке: «Твое первое путешествие. Место назначения – остров Реюньон, турне Стар Ак. И ты, конечно же, воспользовался этой возможностью, чтобы попробовать местные деликатесы, такие, как например, манго, которые ты обожал!»

Грегори с поклонниками: «Поклонники… Ах, твои поклонники! Их присутствие так сильно трогало тебя! Без них все было бы совсем по-другому. Они позволили тебе продолжать осуществлять твою мечту. Для тебя пойти на встречу с ними было огромным удовольствием, и как только предоставлялся случай, ты делал это, фотографировался с ними, раздавал им автографы. Так же было и здесь, на острове Реюньон».

Collapse )

Продолжение следует…

Все права на данный перевод принадлежат проекту «Gregory Lemarchal в России», любое его использование без нашего согласия – запрещено.